Nov / Dec - 2026 冬にも、身支度があるらしい。
14 分前
読了時間: 1分
冬にも、身支度があるらしい。
Even winter has to prepare itself.
寒さが深まり、私たちは衣類を重ねる。
As the cold deepens, we layer our clothes.
雪もまた地面に層を重ねる。
Snow, too, layers itself upon the earth.
その下には土の熱が残り、植物は冬を越す。
Beneath it, heat remains in the soil, and plants make it through the winter.
着るものにしては、ずいぶん冷たい。
It is rather cold, though, for something to wear.
by GANON
